Przełom grudnia i stycznia to czas, który wytyczają sprawozdania. Pisemne zestawienia czarno na białym pokazują aktywność danej placówki. W Bibliotece Pedagogicznej  w Tarnobrzegu jak zawsze działo się dużo, ale tym razem zoom skierowany jest na Lasowiaków. Bowiem sporo naszych działań związanych było z realizacją projektu „Lasowiacy inspirują”: te kilka miesięcy było naprawdę intensywnych i bogatych w wydarzenia. Pokusimy się o podsumowanie.

Zaczniemy od przypomnienia, że projekt „Lasowiacy inspirują” rozpisany jest na lata 2023 - 2027 a finansowany z budżetu Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podkarpackiego. Celem programu jest stworzenie sieci instytucji promujących kulturę lasowiacką, wśród których ważną rolę odgrywają szkoły. Program adresowany jest do dyrektorów, nauczycieli, a zwłaszcza uczniów, by młodzi ludzie mogli poznać swoje korzenie, tożsamość, by bogata kultura lasowiacka stała się rozpoznawalna na Podkarpaciu i szerzej, w Polsce. Ten innowacyjny program realizowany jest przez Bibliotekę Pedagogiczną w Tarnobrzegu, Podkarpackie Centrum Edukacji Nauczycieli w Tarnobrzegu, Wojewódzką Bibliotekę Pedagogiczną w Rzeszowie - placówki działające przy Podkarpackim Zespole Placówek Wojewódzkich w Rzeszowie.

WIGILIA LASOWIACKA – EDUKACJA, TRADYCJA I WSPÓLNOTA

Zaczynamy wydarzeniem, które odbiło się w przestrzeni medialnej dużym echem. Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu uczestniczyła w zorganizowanej w dniu 17 grudnia 2025 r. w Centrum Edukacji Ekologicznej Puszczy Sandomierskiej w Ostrowach Tuszowskich Wigilii Lasowiackiej „Edukacja regionalna a rozwój dziecka”. Było to wyjątkowe spotkanie pełne wiedzy, wzruszeń i pięknej oprawy artystycznej. Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu współtworzyła wydarzenie, prezentując i grając wspólnie z uczestnikami w grę planszową „Lesiocki gospodorz” oraz prowadząc rękodzielnicze warsztaty „Lasowiackie ozdoby”. Proponowane przez nas aktywności cieszyły się dużym zainteresowaniem, stanowiąc impuls do wymiany międzypokoleniowej o regionalnym wydźwięku.

GRA „LESIOCKI GOSPODORZ”

„Super jest ta gra!”, „Najlepsza planszówka, w jaką grałem!”. To nie są słowa z reklamy — to szczere i pełne emocji reakcje uczniów klas z tarnobrzeskich podstawówek po rozgrywce w „Lesiockiego gospodorza" – wyjątkową grę planszową stworzoną w naszej bibliotece.

Na każdym spotkaniu dzieci bawiły się znakomicie, a przy okazji uczyły się o przodkach, tradycjach i historii naszego regionu. Wszystko to poprzez kreatywne pytania i zadania, które sprawiają, że nauka staje się prawdziwą przygodą! Nasza planszówka robi furorę, a dowodem odwiedziny klas, zaproszenia na Wigilię lasowiacką choćby, na konferencje, prośby od wychowawców klas o wypożyczenie gry, a już prawdziwą perełką była pewna sytuacja przed 6 grudnia. Oto kilka dni wcześniej odwiedziła nas klasa IIIB ze Szkoły Podstawowej nr 3 w Tarnobrzegu, by zagrać w planszówkę „Lesiocki gospodorz”. A w piątkowe popołudnie jeden z uczestników, Antek przyszedł do biblioteki razem z bratem Adasiem i tatą, by i oni przekonali się, jakie wspaniałe emocje dostarcza ta gra! Uwielbiamy takie sytuacje. Byliśmy pod absolutnym wrażeniem nietuzinkowej osobowości naszego małego gościa!

Najpiękniejszy prezent na mikołajki: wspólnie spędzony czas!

WARSZTATY „LASOWIACKIE OZDOBY”

Warsztaty te są na stałe wpisane do oferty edukacyjnej naszej biblioteki i trzeba podkreślić, że cieszą się dużą popularnością. Podczas tych zajęć uczniowie mają okazję wykonać unikalne ozdoby inspirowane kulturą lasowiacką, co nie tylko pobudza ich kreatywność, ale także uczy precyzji i cierpliwości. Powstają wspaniale, unikatowe pająki krystaliczne, czyli barwne przestrzenne konstrukcje ze słomek i bibuły. Współcześnie te dawne ozdoby wiejskich izb powracają jako element lokalnej tożsamości.

WARSZTATY „LASOWIACY. ZWYCZAJE I OBRZĘDY BOŻONARODZENIOWE”

Grudniowe warsztaty zostały wzbogacone o prezentację, która wprowadziła dzieci w świat dawnej Puszczy Sandomierskiej i pokazała, jak Lasowiacy krok po kroku szykowali się do świąt. Za każdym razem uczniowie słuchali z dużym skupieniem i z łatwością odpowiadali na pytania dotyczące poznanych tradycji.

W opowieściach narratora Marka, pojawiającego się w prezentacji i ożywionego za pomocą narzędzi sztucznej inteligencji — Lasowiaka z dawnej Puszczy Sandomierskiej — szczególne miejsce zajęła Wigilia, dzień zgody, spokoju i skupienia. Dzieci dowiedziały się, dlaczego pod wigilijnym obrusem zawsze układano sianko oraz jak wielkie znaczenie miała uroczysta wieczerza, zwana „pośnikiem” — składająca się z dwunastu potraw i spożywana w ciszy oraz z należnym szacunkiem. Ciekawostek było znacznie więcej: skutecznie kotwiczyły uwagę uczniów.

Druga część warsztatów to zawsze praca twórcza, nawiązująca do dawnych przygotowań świątecznych. Tak jak kiedyś całe rodziny wykonywały ręcznie choinkowe ozdoby – zwane cackami – tak i teraz dzieci tworzyły łańcuchy ze słomianych rurek i bibuły. Powstały długie, kolorowe dekoracje, a pracy towarzyszył wspólny śpiew, radość i prawdziwie świąteczna atmosfera.

Warsztaty stały się pięknym grudniowym spotkaniem z tradycją, pokazującym, że dawne zwyczaje nadal mogą łączyć, inspirować i wprowadzać w klimat nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia. Biblioteka okazała się przestrzenią sprzyjającą takim spotkaniom — miejscem rozmowy, uważnego słuchania, wspólnego odkrywania regionalnego dziedzictwa oraz twórczego działania, w którym tradycja naturalnie splata się z edukacją i radością bycia razem.

BIBLIOTECZNA CHOINKA STROJNA W LASOWIACKIE OZDOBY

W tym roku nawet nasza biblioteczna choinka ustrojona została w naturę, po lasowiacku. Jej ozdoby inspirowane są bowiem dawnymi, tradycyjnymi dekoracjami lasowiackimi – z nutą „bibliotekarską”. Na gałązkach można wypatrzyć m.in.: gwiazdę i „światy” z opłatka, pierniki, naturalne ozdoby z szyszek, orzechów, drewna osikowego i suszonych jabłek, papierowy łańcuch ze słomek i bibuły – prawie tak, jak za dawnych lat, a także bibliotekarskie akcenty z dawnych, pożółkłych kartek i małych książeczek.

Mamy informacje, że udało się zainspirować kilkoro czytelników do stworzenia takich właśnie nietuzinkowych ozdób.

„LASOWIACKIE SERCE”. TEATRZYK KAMISHIBAI

Teatrzyk Kamishibai –  wyjątkowa, twórcza forma pracy z dziećmi, która ożywia opowieść poprzez wykorzystanie specjalnych plansz i która porusza wyobraźnię młodych odbiorców. Nie mogło jej zabraknąć w naszej ofercie!

Podczas wyjątkowych zajęć dzieci poznają legendę „Jestem mały Lasowiaczek. O sercu Lasowiackim”  autorstwa Renaty Domki, stworzoną na podstawie godki opowiedzianej przez Barbarę Sroczyńską, członkinię Zespołu Obrzędowego Lasowiacy. Opowieść o Antku i Marysi — o odwadze, miłości i trudnej pracy flisaków — została przedstawiona właśnie w formie teatrzyku Kamishibai.  

Podczas zajęć są rozmowy o dawnych zawodach, pracy w kuźni, ale również o wartościach ukrytych w legendach. Uczniowie stworzyli własne, szczęśliwe zakończenie historii – dalsze losy Antka i Marysi – zarówno w formie słownej, jak i rysunkowej. Powstały piękne ilustracje i karty do samodzielnego przedstawienia w teatrzyku Kamishibai. Nie zabrakło też rysowania lasowiackiego serca – obowiązkowo. Piękny, twórczy czas.

MIEJSKI KONKURS „O TYTUŁ KRZEWICIELA DOBRYCH OBYCZAJÓW”

W Bibliotece Pedagogicznej w Tarnobrzegu w dniu 12 grudnia 2025 roku odbyło się uroczyste podsumowanie Miejskiego Konkursu „O tytuł Krzewiciela Dobrych Obyczajów”, wydarzenia promującego kulturę osobistą, życzliwość i ponadczasowe wartości moralne Jana Słomki – znanego wszystkim kronikarza tarnobrzeskiej ziemi, pedagoga i autora „Pamiętników włościanina”. Uczniowie, nauczyciele, rodzice oraz zaproszeni goście wspólnie świętowali postawy młodych ludzi, dla których dobre obyczaje są ważną częścią codzienności.

Uroczystość otworzył występ Zespołu Ludowego im. Akademii Miechocińskiej, który zaprezentował żywiołowego „Dzikowiaczka”, wprowadzając publiczność w wyjątkowy klimat spotkania. Następnie dr Sylwester Łysiak wygłosił wykład pt. „Obrzęd, zwyczaj, obyczaj w tradycji ludowej i współcześnie”. Publiczność mogła również obejrzeć fragmenty spektaklu poetyckiego „Homo sum – człowiekiem jestem” w wykonaniu Młodzieżowego Teatru Amatorskiego TDK.

Konkurs „O tytuł Krzewiciela Dobrych Obyczajów” wyróżnia uczniów, którzy przez swoje działania i postawę promują wartości budujące społeczne zaufanie i wzajemny szacunek. Jak podkreśla inicjatorka konkursu, Jolanta Kret–Frąszczak, prezeska Fundacji SERCE LASOWIACKIE im. Barbary i Franciszka Mortków, wydarzenie przypomina, że dobre obyczaje są ponadczasowe i wciąż niezwykle potrzebne. W tym roku do grona organizatorów po raz pierwszy dołączyło Stowarzyszenie Kulturalno-Oświatowe LIBRI działające przy Bibliotece Pedagogicznej w Tarnobrzegu.

Zaszczytny tytuł Krzewiciela Dobrych Obyczajów 2025 zdobyła: Oliwia Czajkowska ze Szkoły Podstawowej nr 3 im. Alfreda Freyera w Tarnobrzegu.

Uroczystość zwieńczył występ Zespołu Ludowego im. Akademii Miechocińskiej – i była to piękna, artystyczna klamra tego wyjątkowego spotkania.

WSPÓŁPRACA POPŁACA

Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu uczestniczyła w Powiatowej Konferencji „Zadania dyrektora szkoły, przedszkola i placówki oświatowej w kontekście zmian współczesnej edukacji”, zorganizowanej w dniu 1 października 2025 roku przez Podkarpackie Centrum Edukacji Nauczycieli, oddział w Tarnobrzegu. To doskonały przykład współpracy między placówkami – we wspólnym edukacyjnym celu. Przedstawiona szeroka oferta PCEN, zachęta do podnoszenia kompetencji poprzez udział w kursach i warsztatach, ciekawe wystąpienia, prelekcje – wszystko to sprawiło, że spotkanie było efektywne i ważne.

Jako Biblioteka Pedagogiczna przygotowaliśmy stoisko z książkami, które można było nie tylko przejrzeć, ale i wypożyczyć, była też możliwość zapisu do biblioteki, co spotkało się z pozytywnym odbiorem. Uczestnicy mogli zapoznać się również z naszym zestawieniem bibliograficznym „Podstawowe kierunki polityki oświatowej w roku szkolnym 2025/2026”, specjalnie przygotowanym na wydarzenie.

Tuż po konferencji, w malowniczej scenerii Pałacu Myśliwskiego, będącego siedzibą tarnobrzeskiego oddziału PCEN, odbył się Piknik Lasowiacki pod hasłem „Lasowiacka Piątka Kulinarna”. W wydarzeniu wzięli udział przedstawiciele kadry zarządzającej szkół powiatu tarnobrzeskiego, uczniowie lokalnych placówek oświatowych oraz miłośnicy regionalnych tradycji. Spotkanie stało się przestrzenią, w której kultura ludowa harmonijnie połączyła się z edukacją i integracją społeczności.

Patronat nad wydarzeniem objęli Marszałek Województwa Podkarpackiego oraz Prezydent Miasta Tarnobrzega, co dodatkowo podkreśliło jego rangę i znaczenie dla regionu.

Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu przygotowała warsztaty rękodzieła inspirowane tradycją Lasowiaków. Młodzież szkolna własnoręcznie wykonywała lasowiackie pająki krystaliczne – dawne ozdoby wiejskich izb, które dziś powracają jako element lokalnej tożsamości. Każdy uczestnik mógł spróbować swoich sił w tworzeniu misternych, barwnych konstrukcji ze słomek i bibuły.

Kolejną atrakcją były nasze własne gry edukacyjne: „Lesiocki gospodorz” oraz „Lasowiak – zostań najbogatszym mieszkańcem wsi”. Dzięki nim młodzi uczestnicy poznawali codzienne zajęcia dawnych mieszkańców Puszczy Sandomierskiej, a jednocześnie rozwijali spostrzegawczość, pamięć i umiejętność współpracy.

Udział Biblioteki Pedagogicznej w Tarnobrzegu w konferencji i Pikniku Lasowiackim pokazał, że instytucja ta nie tylko gromadzi i udostępnia książki, lecz także aktywnie angażuje się w popularyzację wiedzy, lokalnych tradycji i kultury, łącząc edukację z twórczym działaniem i dobrą zabawą.

INNOWACYJNY PROJEKT EDUKACYJNO-SPOŁECZNY „MAŁY LASOWIACZEK”

Zwieńczeniem podsumowania, a zarazem kolejnym przykładem współpracy jest projekt „Mały Lasowiaczek”.

W roku szkolnym 2025/2026 wystartował bowiem wyjątkowy projekt edukacyjno-społeczny „Mały Lasowiaczek”, którego celem jest rozwijanie świadomości regionalnej dzieci poprzez poznawanie tradycji, kultury i przyrody unikalnego regionu Lasowiaków.

Projekt jest owocem współpracy kilku instytucji: Podkarpackiego Centrum Edukacji Nauczycieli w Rzeszowie – Oddział w Tarnobrzegu, Biblioteki Pedagogicznej w Tarnobrzegu oraz Szkoły Podstawowej nr 7 im. gen. Leopolda Okulickiego w Tarnobrzegu.

„Mały Lasowiaczek” to szansa, aby najmłodsi mieszkańcy regionu w sposób twórczy i praktyczny odkrywali bogactwo lokalnej kultury – od zwyczajów i obrzędów, przez sztukę ludową, aż po piękno przyrody. Projekt ma inspirować dzieci do dumy z lokalnej tożsamości, a także uczyć szacunku i otwartości wobec dziedzictwa poprzednich pokoleń.

Inicjatywa objęta jest Honorowym Patronatem Marszałka Województwa Podkarpackiego oraz Prezydenta Miasta Tarnobrzega, a wsparcia merytorycznego udzielają m.in. Zespół Ludowy „Lasowiaczki” oraz Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej.

Z radością przypominamy, że do realizacji programu zgłosiło się aż sześć tarnobrzeskich szkół: Szkoła Podstawowa nr 3 im. Alfreda Freyera w Tarnobrzegu, Szkoła Podstawowa nr 6 im. Akademii Miechocińskiej w Tarnobrzegu, Szkoła Podstawowa nr 7 im. gen. Leopolda Okulickiego w Tarnobrzegu, Szkoła Podstawowa nr 9 im. Jana Pawła II w Tarnobrzegu, Szkoła Podstawowa nr 10 im. Janusza Korczaka w Tarnobrzegu, Publiczna Katolicka Szkoła Podstawowa im. św. Jana Pawła II w Tarnobrzegu, które w roku szkolnym 2025/2026 podjęły wyzwanie wspólnego odkrywania dziedzictwa Lasowiaków.

Taka frekwencja niezmiernie nas cieszy. Raduje nas również aktywność na naszym profilu: sporo wpisów, relacji z przedsięwzięć, z realizacji programu.  Zachęcamy do  śledzenia facebookowego profilu „Mały Lasowiaczek”!

Z radością informujemy, że projekt „Mały Lasowiaczek”, właśnie nabiera tempa. Obserwujemy, że szereg tematów klasy realizują właśnie u nas – do czego sukcesywnie zachęcamy. A do wyboru teatrzyk Kamishibai, warsztaty ozdób lasowiackich, gra planszowa.

Cieszymy się, że możemy dokładać edukacyjne cegiełki do realizacji Innowacyjnego Projektu Edukacyjno-Społecznego „Mały Lasowiaczek". To dla nas ogromna radość, że biblioteka może aktywnie wspierać działania wzmacniające tożsamość regionalną najmłodszych.

Z całego serca zachęcamy do  śledzenia na Facebooku naszego bibliotecznego profilu oraz profilu „Mały Lasowiaczek”!

DZIAŁAMY DALEJ!

Lektura artykułu chwilę zajmuje, natomiast warto go przeczytać, by oczami wyobraźni zobaczyć zaangażowanych i uśmiechniętych uczniów. Ale też dlatego, że każde podsumowanie może stać się inspiracją – czego życzymy w Nowym Roku!

Dla nas to idealny punkt wyjścia, by działać dalej.

Odpowiedzialni za organizację wydarzeń:

Małgorzata Fajt, wicedyrektor ds. Biblioteki Pedagogicznej w Tarnobrzegu przy PZPW w Rzeszowie, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Tel.: 504778906

E-mail: MałTen adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Marta Król, nauczyciel bibliotekarz, Dział Udostępniania Zbiorów, Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Monika Bieniek, nauczyciel bibliotekarz, Dział Udostępniania Zbiorów, Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Ewa Miękina, nauczyciel bibliotekarz, Dział Udostępniania Zbiorów, Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Ewa Fajt, nauczyciel bibliotekarz, Dział Udostępniania Zbiorów, Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Ewa Wicherska, kierownik Działu Udostępniania Zbiorów, Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Dorota Kosowska, kierownik Działu Gromadzenia i Opracowania Zbiorów, Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Marzena Tęcza-Kupiec, nauczyciel bibliotekarz, Dział Gromadzenia i Opracowania Zbiorów, Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Anna Słodownik, nauczyciel bibliotekarz, Dział Udostępniania Zbiorów, Biblioteki Pedagogicznej w Tarnobrzegu, Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Linki do www:

Lasowiacy. Zwyczaje i obrzędy bożonarodzeniowe – grudniowe spotkania w bibliotece https://tarnobrzeg.pbw.org.pl/tarnobrzeg,124/lasowiacy-zwyczaje-i-obrzedy-bozonarodzeniowe-grudniowe-spotkania-w-bibliotece,16352 [dostęp 8.01.2026]

LASOWIACY - zwyczaje i obrzędy bożonarodzeniowe https://www.canva.com/design/DAG61bxI98U/fG9KOgSD2KgzTCtAyGxpig/watch?utm_content=DAG61bxI98U&utm_campaign=designshare&utm_medium=embeds&utm_source=link [dostęp 8.01.2026]

Świąteczne spotkanie z tradycją lasowiacką https://www.facebook.com/reel/724395133616546 [dostęp 8.01.2026]

Rozgrywki z planszówką „Lesiocki Gospodorz”

https://www.facebook.com/reel/830349656080765 [dostęp 8.01.2026]

Rozgrywki z planszówką „Lesiocki gospodorz” https://www.facebook.com/reel/1348249973040310 [dostęp 8.01.2026]

Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu na konferencji i Pikniku Lasowiackim https://tarnobrzeg.pbw.org.pl/tarnobrzeg,124/biblioteka-pedagogiczna-w-tarnobrzegu-na-konferencji-i-pikniku-lasowiackim,16146 [dostęp 8.01.2026]

Podsumowanie Miejskiego Konkursu „O tytuł Krzewiciela Dobrych Obyczajów”

https://tarnobrzeg.pbw.org.pl/tarnobrzeg,124/podsumowanie-miejskiego-konkursu-o-tytul-krzewiciela-dobrych-obyczajow,16333 [dostęp 8.01.2026]

Konkurs okiem kamery TVL Telewizja Lokalna https://tvl.tarnobrzeg.pl/2025/12/10/2025-12-10-krzewia-dobre-obyczaje/?fbclid=IwY2xjawPF2vZleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeCucI4PwG5KiaOJK-edRM87k5E9xcPB5KnRN_qUkaEFFhkIxho-SlAfsEJoM_aem_G_Px_cozXDP1ZrYYBUMicA [dostęp 8.01.2026]

Relacje medialne z Pikniku „Lasowiacka Piątka Kulinarna”, w którym mieliśmy przyjemność uczestniczyć jako biblioteka:

TVL Tarnobrzeg

O Lasowiakach ze smakiem,

https://tvl.tarnobrzeg.pl/.../2025-10-01-o.../... [dostęp 8.01.2026]

ITV Wisła

Dbają o dorobek przodków – Piknik Lasowiacki w Mokrzyszowie, https://itvwisla.tv/dbaja-o-dorobek-przodkow-piknik.../... [dostęp 8.01.2026]

Tygodnik Nadwiślański

Piknik „Lasowiacka Piątka Kulinarna", https://tyna.info.pl/.../10452_piknik-lasowiacka-piatka... [dostęp 8.01.2026]

„Mały Lasowiaczek” – odkrywamy kulturę i tradycje Lasowiaków!

https://tarnobrzeg.pbw.org.pl/tarnobrzeg,124/maly-lasowiaczek-odkrywamy-kulture-i-tradycje-lasowiakow,16136 [dostęp 8.01.2026]

Autor artykułu:

Monika Bieniek, nauczyciel bibliotekarz, Biblioteka Pedagogiczna w Tarnobrzegu przy PZPW w Rzeszowie

E-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Tel.: 504778906

Foto: Canva, archiwum BP Tarnobrzeg